Ταινίες: Vitaliy Shtabnoy

Ο Ρόμπερτ ΜακΚολ υπηρετούσε στην αντικατασκοπία, μέχρι που σκηνοθέτησε τον θάνατο του για να αποσυρθεί και να ζήσει ανώνυμα στη Βοστόνη. Όταν, όμως, αναγκάζεται να αποκαλυφθεί για να σώσει μια νεαρή πόρνη, την Τέρι, βρίσκεται άμεσα στο στόχαστρο Ρώσω...

Ο Τζόρνταν Μπέλφορτ είναι ένας πανίσχυρος χρηματιστής με βάση την Νέα Υόρκη. Σε μικρή ηλικία έχει καταφέρει να χτίσει μία τεράστια περιουσία και οι τραπεζικοί του λογαριασμοί φαίνεται να μην έχουν ταβάνι. Η ζωή του θα αλλάξει όταν αρνείται να συνεργα...