סרטים: Nico Marischka

הצטרפו ללאסי, פלו וחבריהם החדשים להרפתקה חדשה ומרגשת באזור הציורי של דרום טירול. כשסדרת היעלמויות של כלבים גזעיים מתרחשת בכפר ופיפה חברתה הטובה של לאסי נגנבת, הגיבורים הצעירים יוצאים לתפוס את הגנבים ולהציל את פיפה, תוך שהם מגלים לאורך הדרך את המשמעו...

פלו בן ה-12 והקולי האהובה שלו לאסי חיים באושר בכפר קטן, הם חברים טובים בלתי ניתנים להפרדה. כשאביו של פלו מאבד את עבודתו, המשפחה חייבת לעבור לדירה קטנה יותר ושם אסור להכניס בעלי חיים, פלו שבור הלב נאלץ לוותר על לאסי. לאסי נמסרת לידיה של הדוכסית וון ספ...

...

...