סרטים: Steve Nagribianko

דייויד, קורי ואמילי עובדים יחדיו ומבלים במסיבת הכריסטמס של החברה. דייויד הביישן מעיז סוף סוף להתחיל עם אמילי ומציע להסיעה הביתה. לצערם הרב, קורי הנודניק הארוגנטי, נדחף ומבקש להצטרף לנסיעה. אם זה לא מספיק, הוא מבקש לעצור שנייה כדי להוציא קצת כסף מהמכו...