Phim: Partners

Terry Hoitz và Allen Gamble là 2 thanh tra của sở cảnh sát New York nhưng hằng ngày chỉ ngồi bàn giấy với công việc nhập dữ liệu nhàm chán. Trái ngược với Allen Gamble hoàn toàn an phận và chấp nhận công việc tẻ nhạt, Terry Hoitz muốn bứt phá thoát k...

Tại Los Angeles, một nhóm cướp ngân hàng tự xưng là Cựu Tổng thống phạm tội khi đeo mặt nạ của Reagan, Carter, Nixon và Johnson. Tin rằng các thành viên của băng nhóm có thể là vận động viên lướt sóng, F.B.I. cử đặc vụ trẻ Johnny Utah đến bãi biển bí...

...